Most of these come from wars other than Vietnam and some are simply Vietnamese. I wrote my own blog posting on this subject in 2012 noting that few slang terms from the Vietnam War found their way into civilian language, probably due to the fact that the war was unpopular.