How do I find missing Member 2/4 copies of my DD214 showing “Honorable Discharged”?

So I was honorably discharged from Fort Drum after 5yrs and immediately enlisted into the New York Army Nasty Girls. Swore in and signed papers at Fort Drum before reporting to my NG unit upon being discharged from Active. Served in the NG for 2yrs and was honorably discharged again. Fast forward 10yrs I’m looking through my DD214’s in order to buy back “military time” through my state retirement and notice I do not have a member 2 or 4 copy showing the “honorable discharge” from active duty which is required. I contacted the National Archives who sent my all my records with negative results for my Member 2/4 copies. They told my on the phone they do not have those copies (only the member 1/3 which does not show the separation section at the bottom) because they were never sent from my duty station. I was then given the Army Human Resource number and spoke with a some lady who informed me that according to their computer records my member 2/4 copies were “incorrectly filed” and they don’t have those copies. She then added I’m not really sure what to tell you or where your copies would be.

At this point being 10+ years removed from Active duty and the nasty girls I’m not sure if contacting Drum or NG unit would benefit or who to speak with or if they would even still have them on file after this long.

Any suggestions on where to go from here in retrieving those copies showing “honorably discharged” would greatly be appreciated!!! Thank you.